鉄鉱石の価格下落を改善するため、生産の上限設定を提案

鉄鉱石市場の状況を変えるために、何かしなければならないことは誰もが分かっています。世界で最も有名な鉄鉱石の起業家が、鉄鉱石価格の回復のために、生産上限を設定することを強く提案しています。

本日付のThe Australian Financial Review紙によれば、世界で最も有名な鉄鉱石起業家のAndrew "Twiggy" Forrest氏が、世界の大手鉄鉱石メーカーに対して、この1年間で50％以上下落した鉄鉱石の価格を改善するため、生産上限を設定することを公で発表するよう呼びかけているようです。

火曜日夜の上海での会食で、世界で4番目に大きい鉄鉱石メーカーの創業者のForrest 氏は、「我々の鉄鉱石生産上限を1.8億トン（年間）に設定することは、喜んで行う」と話しています。

同氏は、「他の大手資源メーカーであるRio Tinto社、BHP Billiton社、そしてブラジルのVale社も、生産上限を設定すべき」と話しています。「そうすることで、鉄鉱石の価格は、すぐにUS$70, US$80, US$90に戻っていくであろう」と話しています。

また同氏は、「（価格）回復をスタートさせるために、今ここで生産上限を設けようではないか。私は、喜んでその実現のために努力する」と話しています。

鉄鉱石の価格は、2008年以降で最低レベルのUS＄55以下にまで、先週末は落ち込んでいます。

同氏は、「価格の下落で恩恵を受けている中国でさえも、我々は、市場を駄目にしている」と話しています。

「中国の立場で考えてみてください。鉄鉱石価格が下がることは、喜ばしいことですが、今後どのような状況になるかは不透明であり、中国の鉄鋼メーカーは、この状況が続くことにより小規模の鉄鉱石メーカーは生き残ることが出来ず、最終的には数少ない大手資源供給メーカーしか残らないのではないかと、懸念を持っている」と話しています。

同氏は、「競争は、（資源メーカーと鉄鋼メーカーの両社にとって）本当に良いことなのです」と話しています。

http://www.afr.com/news/world/fortescues-andrew-forrest-calls-for-iron-ore-production-cap-20150324-1m6xlk